Adatok megjelenítése a nyilvánosság számára

Sok különböző módszer van arra, hogy az adataidat megjelenítsd a nyilvánosság számára – a nyers adathalmazok történetekkel együtt való kiadásától a gyönyörű képi megjelenítések és interaktív webes alkalmazások létrehozásáig. Tippeket kértünk vezető adatújságíróktól arra, hogy hogyan jelenítsünk meg adatokat a nyilvánosság számára.

Megjeleníteni, vagy nem megjeleníteni?

Vannak olyan esetek, amikor az adatok jobban el tudnak mondani egy történetet, mint a szavak vagy fényképek, és ezért az olyan kifejezések, mint a „híralkalmazás” és az „adatvizualizáció”, az utóbbi időben oly sok szerkesztőségben elérték a szlogen státuszt. Az érdeklődés felkeltése Is azoknak a (gyakran ingyenes) új eszközöknek és technológiáknak a rekordtermése, amelyeket arra terveztek, hogy még a technikailag leggyengébb újságírónak is segítséget nyújtson abban, hogy az adatokat átalakítsa vizuális történetmondásra.

Az olyan eszközök, mint a Google Fusion Tables, Many Eyes, Tableau, Dipity és mások könnyebbé teszik a térképek, diagramok, grafikonok, vagy akár az olyan teljes értékű adatalkalmazás létrehozását, mint valaha, amelyek egykor volt a szakemberek területe voltak. De a belépési korláttal, amely most alig hasonlít egy fekvőrendőrre, a kérdés, amellyel az újságírók szembesülnek, most kevésbé arról szól, hogy átalakíthatod-e az adathalmazodat képi megjelenítéssé, hanem arról, hogy meg kellene-e tenned. A rossz adatvizualizáció sok szempontból rosszabb, mintha egyáltalán nem lenne.

— Aron Pilhofer, New York Times

Mozgóképek használata

Egy tömör forgatókönyvvel, jól időzített animációkkal és közérthető magyarázatokkal a mozgóképek arra szolgálhatnak, hogy életre keltsék a komplex számokat vagy az ötleteket, miközben keresztülvezeti a közönséget a történeten. Hans Rosling video-előadásai jó példák arra, hogyan kelhetnek életre az adatok, hogy elmondjanak egy történetet a képernyőn. Akár egyetértesz a módszerükkel, akár nem, én is azt gondolom, hogy az Economist cipődobó indexe jó példa a videó használatára ahhoz, hogy elmondjon egy számokon alapuló történetet. . Nem tennéd, vagy nem kellene ezt a grafikát statikus képként megjeleníted. Túl sok minden van folyamatban. De ha ezt lépésről lépésre építed fel, megmarad neked annak a megértése, hogy hogyan és miért jutottak ehhez az indexhez. Mozgóképek és animált rövidfilmekkel megerősítheted, hogy amit a közönséged hall egy magyarázó látvánnyal kísért hangátvitelből, az egy történet elmondásának nagyon hatékony és emlékezetes módját nyújtja.

Lulu Pinney, BBC

Mondd el az egész világnak!

A munkafolyamatunk általában az Excelben kezdődik. Ez egy ilyen könnyű módszer arra, hogy gyorsan kidolgozd, ha van valami érdekes az adatokban. Ha az az érzésünk, hogy van benne valami, akkor elmegyünk a hírszolgálathoz. Mi igazán szerencsések vagyunk, mert közvetlenül a fő hírszolgálat mellett ülünk a Guardian-nél. Majd megnézzük, hogyan kellene ezt vizualizálnunk, vagy megmutatnunk az oldalon. Majd megírjuk a posztot, amely ezt kíséri. Amikor írok, általában előttem van a táblázat vágott változata a szövegszerkesztő mellett. Gyakran végzek egy kis elemzést, miközben írok, hogy kiválasszam az érdekes dolgokat. Majd közzéteszem a posztot és eltöltök egy kis időt azzal, hogy Tweetelek róla, miközben különböző embereknek írok, és megbizonyosodom arról, hogy mind a megfelelő helyre kapcsolódik.

A néhány hozzászólásunkból eredő forgalom fele a Twitterből és a Facebookból fog származni. Nagyon büszkék vagyunk arra, hogy egy Datablog-cikk elolvasásával eltöltött átlagos időmennyiség 6 perc, szemben a The Guardian weboldal többi részére szánt átlagos 1 perccel. A 6 perc egy nagyon jó szám és az oldalon eltöltött idő az egyik legfontosabb mérőszám, amikor a forgalmunkat elemezzük.

Ez abban is segít, hogy meggyőzzük a kollégáinkat annak az értékéről, amit mi csinálunk. Ez és az óriási méretű adathalmazok (big data) által vezérelt történetek, amelyeken dolgoztunk, és amelyeket mindenki más ismer a szerkesztőségben: A COINS, a Wikileaks, és az Egyesült Királyságbeli zavargások. A COINS költekezési adataihoz 5-6 szakosodott riporterünk volt a Guardian-nél, akik azon dolgoztak, hogy kifejtsék a véleményüket az adatokról, amikor a brit kormány kiadta őket. Volt egy másik 5-6 fős csapatunk is, amikor megjelentek a brit kormány 25 ezer angol fontot meghaladó költekezéseiről szóló adatok – beleértve az olyan jól ismert riportereket, mint Polly Curtis. A Wikileaks is nyilvánvalóan nagyon nagy volt, sok Irakról és Afganisztánról szóló sztorival. A zavargások is elég nagyok voltak, a két nap alatt több mint 550 ezer találattal.

De ez nem csak a rövid távú sikerekről szól: ez arról is szól, hogy a hasznos információk megbízható forrásai vagyunk. Megpróbálunk olyan hely lenni, ahol jó, értelmes információkat szerezhetsz olyan témákban, amelyeket lefedünk.

Simon Rogers, The Guardian

Az adatok közzététele

Gyakran fogjuk az oldalunkra felkerülő adatainkat egy vizualizációba és olyan formában beágyazni, amely lehetővé teszi az adathalmaz könnyű letöltését. Az olvasóink felfedezhetik a történetek mögött rejlő a vizualizációban lévő interakción keresztül, vagy maguknak az adatoknak más módszerekkel való alkalmazásával. Ez miért is fontos? Ez növeli a The Seattle Times átláthatóságát. Ugyanazokat az adatokat mutatjuk meg az olvasóknak, amelyeket arra használtunk, hogy erőteljes következtetéseket vonjunk le belőlük. És ki használja ezt? A kritikusaink biztosan, valamint azok, akiket csak érdekel atörténet, és annak minden mellékszála. Azáltal, hogy elérhetővé tesszük az adatokat, tippeket is nyerhetünk ugyanezektől a kritikusoktól és a szokásos olvasóktól arra vonatkozólag, hogy mi az, amit esetleg kihagytunk, és mit tudnánk még felfedezni – minden értékes az újságírás érdekében, ami számít.

— Cheryl Phillips (The Seattle Times)

Az adataid megnyitása

Az, hogy a hírek felhasználóinak könnyű hozzáférést nyújtunk azokhoz az adatokhoz, amelyeket a munkánkhoz használunk, több okból is helyes dolog. Az olvasók meggyőződhetnek arról, hogy mi nem vallatjuk az adatokat azért, hogy tisztességtelen következtetéseket érjünk el. Az adataink megnyitása része annak a társadalomtudományi hagyománynak, amely lehetővé teszi a kutatók számára, hogy megismételjék a munkánkat. Az olvasók ösztönzése arra, hogy tanulmányozzák az adatokat, olyan tippeket generálhat, amelyek a történetek nyomon követéséhez vezethet. Végül azok a részt vevő olvasók, akiket érdekelnek az adataid valószínűleg újra és újra visszatérnek.

—Steve Doig, az Arizónai Állami Egyetem Walter Cronkite Újságírói Iskolája

Egy Nyílt Adat Platform (Open Data Platform) elindítása

A La Nación szerkesztőségben a nyílt adatok közzététele az adatújságírói tevékenységeink szerves része. Argentínában nincs információszabadságról szóló törvény, és nincs nemzeti adatportál sem, így erősnek érezzük magunkat abban, hogy biztosítjuk az olvasóinknak a hozzáférést azokhoz az adatokhoz, amelyeket a történeteinkben használunk.

Ezért nyers strukturált adatokat teszünk közzé az integrált Junar platformunkon, valamint a Google Táblázatokban. Mi kifejezetten engedélyezzük, és másokat ösztönzünk arra, hogy újrafelhasználják az adatainkat, és adunk egy kis magyarázatot arról, hogy hogyan kell ezt csinálni dokumentációval és oktatóvideókkal.

Továbbá bemutatunk néhány ilyen adathalmazt és vizualizációt a NACION Data blogunkban. Tesszük ezt annak érdekében, hogy hirdessük az igét az adatokról és az adatkiadás eszközeiről Argentínában, és megmutassuk másoknak, hogyan gyűjtöttük össze az adatainkat, hogyan használjuk azokat, és ők hogyan tudják azt újrahasználni.

Mióta 2012 februárjában megnyitottuk a platformot, javaslatokat és ötleteket kaptunk az adathalmazokra vonatkozóan, főleg az akadémiai tagoktól és a kutatóktól, valamint az egyetemekről származó diákoktól, akik minden alkalommal nagyon hálásak, amikor egy megoldással vagy adott adathalmazzal válaszolunk. Az emberek foglalkoznak vele, és hozzászólnak a Tableau-ban lévő adatainkhoz is, és többször lettünk a legtöbbször kommentált és megtekintett elem a szolgáltatásban. 2011-ben nekünk volt a top 100-ból a 7 legnézettebb vizualizációnk.

Angélica Peralta Ramos, La Nación, Argentína

Az adatok emberivé tétele

Ahogy az óriási méretű adathalmazok körüli vita a szélesebb körű tudatossághoz kapcsolódik, egy fontos része feltűnően hiányziott -az emberi elem. Míg közülünk sokan úgy gondolnak az adatokra, mint elkülönített, szabadon lebegő számok, ezek valójábana kézzelfogható (és nagyon gyakran emberi) dolgok mérőszámai Az adatokat valódi emberek valódi életéhez kötjük, és amikor a számokkal foglalkozunk, figyelembe kell vennünk a valós rendszereket, ahonnan ezek származtak.

Vegyük például a helyadatokat, amelyeket éppen most gyűjtenek a több százmillió telefonon és a mobil eszközökön.
Könnyű úgy gondolni ezekre az adatokra (számok, amelyek szélességet, hosszúságot és időt mutatnak be), mint egy „digitális kipufogóra”, de valójában ezek desztillált pillanatok a mi személyes narratíváinkból. Míg ezek száraznak és szigorúan objektívnek tűnhetnek, amikor beolvassuk egy táblázatba, amikor lehetővé tesszük az emberek számára, hogy a sajátját rátegye a térképre és visszajátssza, egyfajta memória-visszajátszást tapasztalnak, amely erős és emberi.

Jelenleg a helyadatokat sok „kívülálló harmadik fél” használja – alkalmazásfejlesztők, a nagy márkák és a hirdetők. Míg a „második felek” „(távközlési cégek & eszközkezelők) birtokolják és őrzik az adatokat, ebben az egyenletben az „első félnek” – neked – sem hozzáférésed, sem felügyeleti jogod nincs ezek felett az információk felett. A NYTimes K&F csoportjában elindítottunk egy OpenPaths (openpaths.cc) nevű prototípus projektet, hogy egyrészt lehetővé tegyük a nyilvánosság számára, hogy felfedezze a saját helyadatait, másrészt hogy átérezze az adatok tulajdonjogának koncepcióját. Azonban az embereknek rendelkezniük kellene az olyan számok fölötti ellenőrzési joggal, amelyek oly szorosan kapcsolódnak a saját életükhöz és tapasztalataihoz.

Az újságíróknak nagyon fontos szerepe van abban, hogy ezt az adatokban rejlő emberséget napvilágra hozza. Ezzel hatalommal rendelkeznek ahhoz, hogy megváltoztassák a nyilvánosság által – mind az adatoknak, mind pedig azoknak a rendszereknek a megértését, amelyekből a számok felmerültek.

Jer Thorp, adatművész a rezidencián: The New York Times K&F csoport

Nyílt adatok, nyílt forráskód, nyílt hírek

2012 a nyílt hírek éve lehet. Ez áll a szerkesztői ideológiánk középpontjában és ez a fő üzenete a jelenlegi márkajelzésünknek. Mindeközben egyértelmű, hogy szükségünk van egy nyílt eljárásra az adatvezérelt újságíráshoz. Ezt az eljárást nem csak fel kell tölteni nyílt adatokkal, hanem a nyitott eszközökkel is engedélyezni kell. Az év végére azt reméljük, hogy képesek leszünk minden általunk kiadott képi megjelenítést összekapcsolni mind a mögötte álló adathoz, mind az azt meghajtó kódhoz való hozzáféréssel.

A vizualizációban használt sok eszköz manapság zárt forrású. Mások olyan korlátozó licenccel érkeznek, amelyek tiltják aszármaztatott adatok használatát. A nyílt forráskódú könyvtárak, amelyek léteznek, gyakran jól megoldanak egy problémát, de megoldása is, de nem képesek szélesebb körű módszertant nyújtani. Ezek mindannyian megnehezítik az emberek számára, hogy egymás munkájára építsenek. Ez inkább elzárja a beszélgetéseket ahelyett, hogy megnyitná őket. Ebből a célból egy halom nyílt eszközt fejlesztünk az interaktív történetmondáshoz – a Miso-projekt (@themisoproject).

Ezt a munkát számos más médiaszervezettel megtárgyaljuk. Ez közösségi szerepvállalást igényel ahhoz, hogy felismerjük a nyílt forráskódú szoftverek teljes potenciálját. Ha sikeresek vagyunk, akkor ez egy alapvetően más dinamikát fog bemutatni az olvasóinkkal.

A résztvevők a hozzászólások mögé léphetnek, hogy elágaztassák a munkánkat, kijavítsák a hibákat, vagy váratlan módokon újra felhasználják az adatait.

— Alastair Dant, The Guardian

Egy letöltési hivatkozás hozzáadása

Az elmúlt néhány évben már dolgoztam néhány gigabájtnyi, projektekhez vagy cikkekhez gyűjtött adattal, az 1960-as évekből származó írógéppel írt táblázatok szkennelt változatától a Wikileaks által közzétett 1,5 GB-os kábelekig (táviratokig). Mindig nehéz meggyőzni a szerkesztőket arról, hogy a forrásadatokat rendszeresen nyitott és hozzáférhető formátumban tegyék közzé. Megkerülve a problémát, én „Adatok letöltése” hivatkozásokat adtam hozzá a cikkekhez, amelyek azokra az archívumokra mutattak, amelyek a fájlokat vagy a releváns Google Dokumentumokat tartalmazták. A potenciális újrafelhasználók részéről tapasztalt érdeklődés összhangban volt azzal, amit a kormány által támogatott programokban látunk (azaz nagyon, nagyon alacsony). Azonban az újrafelhasználás néhány példája új betekintést nyújtott vagy olyan beszélgetésekre ösztönzött, amelyek megérik a projektekre szánt néhány plusz percet!

Nicolas Kayser-Bril, Journalism++

Ismerd meg a határaidat!

Ismerd meg a határaidat! Nagy különbség van a kedvtelésből végzett hackelés és a díjazásért végzett mérnöki számítás és teljesítmény között. Győződj meg arról, hogy azokkal az emberekkel társultál, akik a projektednek megfelelő készségekkel rendelkeznek. Ne feledkezz meg a tervezésről! A használhatóság, a felhasználóitapasztalat és a prezentáció megtervezése nagymértékben befolyásolhatja a projekted sikerét.

— Chrys Wu, Hacks/Hackers